음악이야기

The Walters - Million Little Problems (듣기/가사)

푸쥬 ! 2022. 4. 28. 22:01
반응형

시카고의 5인조 밴드 The Walters의 노래다.

2017년 앨범 이후 새로운 곡으로 찾아왔다.

 

위로 받는 느낌이 드는

가사가 참 마음에 든다.

 

 

 

뮤비에서 뿜어나는

긍정 에너지가 좋다.

 

노래가 부드럽고 잔잔해서

듣고 있으면 마음이 차분해진다.

 

 

 

I've got, I've got a million little problems
나는 사소한 문제가 백만 개 정도 있어

Everybody's got some, everybody's got some
누구나 몇 개쯤 있어, 누구나 몇 개쯤 있어

 

 

 

 

 

 

The Walters

Million Little Problems

 

 

It's like the whole world stops and stares

온 세상이 멈춰서 바라보는 것 같아

 

Every time you walk on in

네가 안으로 들어올 때마다

 

There's a lightning in the air

하늘에서 번개가 번쩍여

 

As my heartbeat settles in

내 심장 박동이 안정되면서

 

I'm trying to forgive myself

나 자신을 용서하려 노력하고 있어

 

For all the mistakes I've made

내가 저지른 모든 실수에 대해서

 

But you just look at me and now

하지만 넌 그저 나를 바라보다가

 

You're quick to turn away

넌 금방 돌아서버려

 

Oh, I know it's hard to say that I'm wrong

오, 내가 틀렸다고 말하는 건 어렵다는 걸 알아

 

Ooh

 

I've got, I've got a million little problems

나는 사소한 문제가 백만 개 정도 있어

 

Everybody's got some, everybody's got some

누구나 몇 개쯤 있어, 누구나 몇 개쯤 있어

 

I've got, I've got a million little problems

나는 사소한 문제가 백만 개 정도 있어

 

I try to tell myself I'm worth it

나는 그럴 가치가 있다고 내 자신에게 말하려 노력해

 

I try to build myself back up

나는 내 자신을 다시 일으켜 세우려고 노력해

 

But man life's been so uncertain

하지만 인간의 삶은 너무 불확실해

 

I guess I'll have to test my luck

내 운을 시험해봐야 할 것 같아

 

Oh, I know it's hard to say that I'm wrong

오, 내가 틀렸다고 말하는 건 어렵다는 걸 알아

 

Ooh

 

I've got, I've got a million little problems

나는 사소한 문제가 백만 개 정도 있어

 

Everybody's got some, everybody's got some

누구나 몇 개쯤 있어, 누구나 몇 개쯤 있어

 

I've got, I've got a million little problems

나는 사소한 문제가 백만 개 정도 있어

 

Everybody's got some, everybody's got some

나는 그럴 가치가 있다고 내 자신에게 말하려 노력해

 

I've got, I've got a million little problems

나는 내 자신을 다시 일으켜 세우려고 노력해

 

Everybody's got some, everybody's got some

누구나 몇 개쯤 있어, 누구나 몇 개쯤 있어

 

I've got, I've got a million little problems

나는 사소한 문제가 백만 개 정도 있어

 

Everybody's got some, everybody wants one

누구나 몇 개 쯤 있어, 누구나 하나쯤 원해

 

 

728x90